星期日, 5月 28

关于咱们与咱~
"咱们"与"咱"多用于北方口语,都是表示包括说话人与听话人在内的人称代词。"我们"一般来说只指说话人一方,不包括听话的一方,但有时包括双方。而"咱们"一般包括双方。
"咱"有时相当于"我",有时相当于"我们",有时又相当于"咱们"。这需要由语境来帮助鉴别。这样用的"咱"往往带有粗俗和随便的意味。如:修理收音机,咱是个外行。(代表"我")或这点小事儿你别放在心上,咱哥们儿没说的。(代表"咱们")~《实用现代汉语语法》

沒有留言: