记得好几年前，

我问过一位老师：

“老师，您为什么不戒烟？”

这个问题，

虽然带着关心，

其实有点冒昧，

老师笑笑，

没有回答。

不回答就是回答了，

沉默的答案，

可以解读为：

这是我的事，与你无关。

你没必要知道，

或者，其他。

再问，

就不礼貌了。

最近，

也遇到类似的问题，

是一个朋友

和另一个朋友的事。

不同的是：

被问的人是我。

我不想回答，

但问的人锲而不舍，

答案已经了然于心，

再问，是为难别人，

最后，是伤害自己。

成人的世界，

惜缘和随缘，

都同样重要。

今天看到一个五颜六色的人。

生活不一定只有黑与蓝，

人生也不只是某种角色。

这样，挺好的。

我认同你，

但不一定像你。

生活里的包容，

一直在学习中。

 

 昨夜听龙应台小姐谈她的新书：《注视》。

从访谈中得到的领悟是：注视，也是观察、感受，活在当下。

每个美好的时刻，体验、感受，就是最好的状态。

人生的相聚是随缘，也惜缘。

三姐妹吃了一顿丰盛的晚饭。

也祝你冬至快乐。

很久没打开过自己的Instagram,

再次打开，看到许多美丽的照片。

这张我特别喜欢，

无需艳丽，

平凡也很好。

如果艳丽，

当然也很好。

 

这是一场奇妙的相遇，

也是一场有意义的对话。

因为参与相同的活动，

也因为有共同的朋友，

于是，

两个初次见面的陌生人，

有了机会一起共进午餐。

不知怎样地，

她聊起了她的婚姻，

“离婚的念头没有停止过”，她说。

于是，

我聆听了她的婚姻问题。

可是在诉说里头，

我看到她丈夫许多闪光点，

比如

很包容她，

脾气很好，

为家庭牺牲，

在外地工作养家，

在家会帮忙做家务，

对她一心一意，

没房贷没车贷，

外表高大帅气。

我把我“看到”的告诉她，

在这个充满压力的社会里，

单单能包容你一切这个点，

已经是非常难得的了。

“真的吗？

没有人告诉我这些，

我也从来没从这个角度看问题。

我只看到我的付出。

我妈妈也叫我离婚。”

“那是你妈妈很爱你，

所以会带着感情色彩去看待这件事。

我是个局外人，

所以看到的会更客观一些。

你很优秀，

但当你需要精神支持时，

不是金钱或是地位可以给你温暖的，

有时候幸福是须要另一个人去成就的，

就如你一个人吃饭，

看戏、旅游你会觉得很自由快乐，

但在佳节时，

在你生病时，

你觉得一个人会幸福吗？

你的孩子会长大，

伴侣才是陪你走下半辈子的人啊！

婚姻里面有时需要妥协与包容，

你说你看到他有做了妥协，

那么你是否也要去包容他？

即使离婚了，

你确保能再找到一个更好的吗？”

“谢谢你告诉我这些。”

我看到她眼眶红了，

仿佛在一个陌生人的提醒下，

看到了自己原来的幸福。

“谢谢你愿意听我说。”

我说。

一顿简单的午饭，

可以让一个人看见自己的幸福，

我真的觉得这顿饭吃得太好了。

黄昏

                                                          里面有很多归鸟。

傍晚，

因为带了手机去公园，

所以拍下了好看的东西。

木瓜树、花儿、叶子、云朵

到回家途中看见的月亮，

都是静静地

却那么地美丽。

尤其是云朵，

我坐着，躺着看它们，

云朵不断在展现

它们不同的面貌,

像每个我们

总有独特多面的模样。

那片广阔的天空，

有无数的小鸟展翅归巢，

但天太大，鸟太小，

在镜头下

无法捕捉到它们的身影。

人们活在这片土地里，

何尝不是滄海一栗呢？

所有的心事，

在天空底下，

就是微不足道了。

回到家前，

那轮月亮，

就像天然的图画，

挂在浅灰的天空中，

显得格外美丽。

谢谢我的父母

在中秋前

为我取名“美月”，

因为月亮

是多么独特的存在啊。

这个平凡的黄昏，

就因为留心

所以看见了

天地的美好。

 岁末,一枯一荣,新旧交替。

 这是一片多孤独的叶子啊。

 Pohon-pohon kenangan~M.Sahid Abid

Pohon-pohon kenangan

putik pada pagi hari

ranum pada petang hari

gugur di dalam hati

Pohon-pohon kenangan

segar pada siang hari

layu pada malam hari

reput di malam waktu

Dan aku

penawar sebuah luka

berpaut sehingga mati

我又很厚脸皮地献丑😊

《回忆树》

回忆树长有果

在晨时是幼果

在午时是硕果

都将落在心里

回忆树有花

白天会盛开

黑夜会枯萎

最后落在泥里

于我

回忆是

伤口解药

紧伴与我

直到终老

“对生命最大的尊重就是好好活着。”

刚听完线上讲座的收获：

把人当成一份“工作”，

带着圣神使命，

专业且认真做好一个人，

人生才完整，

生命才无憾。~钟灼辉博士

0023时，晚安了。

 阳光充足下的咖喱面，

充满诱惑，

唉，我正在减肥呢！

~在生命的界线中创建的许多城堡，看来真实，却是虚幻，只有平静的海滩才是开阔而永恒的存在。~林清玄《黄昏的沙堡》

“这个世界不是只有黑和白。根本没有黑白，只有灰色。你必须活在灰色地带，否则就没有办法有一颗仁慈的心”《让每个人找到自己生命的意义》

~一个看护偷走了临终病人止痛药变卖养活孩子，病人丈夫知道她家中贫穷而向要告发她的人说出了这句话~
 

P/S：灰色地带生出仁慈，黑白分明何尝不是？生命的难点，就在于我们何时应该处于灰色地带，何时又应该黑白鲜明。

2024年还没走完，

我已经有四个亲戚离世了。

中年要面对一场场的离别，

好像并没让我习惯面对它。

不全然对它恐惧，

而是死亡意味永远不会再见。

这些曾经出现在我生命里的人，

最终从我的世界消失，永远、永远。

生命总会在某个时间点，

悄然被按下停键。

中年以后，

我们都要面对

不断地衰老，

不断地失去。

 ~人们读本专业的书速度快，理解深，而读其他专业的书，不仅速度慢，而且理解极差。因为理解不仅仅是一个语言问题，还有一个知识前提的问题。~王希杰教授

关于《百年孤独》，

很多读者提出了各自的看法。

有人说：阅读是第二次创作，

因为看的人都会有不同的诠释。

而我单纯看到的是：

人间永恒不变的孤独。

故事里的人物，

是布恩迪亚家族的七代人，

他们都有着类似的名字，

以及轮回般的命运。

在命运里，

各人都藏着不同的孤独，

各人沉迷于自己的世界里：

有些专注研究，

有些追求权力，

有些放纵情欲，

有些逃避愧疚，

有些沉浸孤独

......

孤独，

就这样，

周而复始，

发生在这六代人身上。

也许这本书要告诉我们：

生而为人，

孤独是常态，

用爱温暖自己与别人，

是对抗孤独的良药。

如果不能，

就仅仅享受它吧。

，

 ~不管经历了什么样的困难，你要接受它，善待它，还要让它善待你。~《让每个人找到自己生命的意义》

我最近在认真减肥了，

过程好像也没那么困难。

坚持运动，

戒糖少油，

不吃零食，，

晚上不吃，

真的会慢慢掉秤。

不想太瘦，

也不想太胖。

就希望在一个比较好的状态里。

从来没认真减肥过，

如今要带着饥饿感入眠，

也算是一种难得的体验。

上一个短期线上课，

我的第一首马来诗歌译文。 

面皮很厚下地贴在这里作纪念😄

Senja 

Burung-burung tidak lagi berkicau

Udara tak bertiup

Senja pun gugur ke bumi

Renyai air mata dunia

gugur perlahan

ke atas rerumput

鸟不再叫

风不再吹

夕阳西沉

绵绵细雨

缓缓

缓缓地

落在草地上

如果你还没入睡，

祝你一夜好眠。

黑夜是乐曲，

白天是太阳。

晚安。

人生有时很奇妙，

人与人也很奇妙。

从来没有交集的人，

突然有一天发现了这个人，

就成为了生活里的一部分。

就这样存在着，

就这样，

没交集，

没认识。

就这样，

没开始，

没结束。

在芙蓉喝喜酒，

这道鸡饭好吃。

我表姐儿子的儿子结婚。

我表姐的儿子年长过我，

所以外甥比阿姨大。

见到好多好久不见的亲戚，

很高兴很难得，

年长后知道这样的相聚很珍贵。

我表姐说：

记得多点来探望我，

不然以后不知有没有机会，

听了有点伤感。

我的表哥从美国回来，

日后能否再聚，

也是一个未知数。

芙蓉是个有点特别的地方，

我小时曾经短暂居住在这里，

之后我就很少来这里了。

晚宴结束了，

每个人都回到了原来的生活。

每次难得的相聚，

都是给我的人生添上幸福色彩，

简单，美好。

 

辣汤

名副其实的辣汤，

辣、很辣、十分辣。

真谢谢我的外甥。

她出钱，我们出力😜

这两样没吃过，挺好吃的，

这是午餐，减肥在晚上。

可以一日不读书，

但不可以一日无咖啡。
 

Farm Fresh